Pharmacy phrases
These are short phrases for the counter. They are not a diagnosis, and they do not tell you which medicine to buy. If you need a prescription medicine, follow the local process.
| 日本語 | English | Nederlands | Deutsch | Français | Italiano | Español |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 熱があります。 | I have a fever. | Ik heb koorts. | Ich habe Fieber. | J'ai de la fièvre. | Ho la febbre. | Tengo fiebre. |
| 頭が痛いです。 | I have a headache. | Ik heb hoofdpijn. | Ich habe Kopfschmerzen. | J'ai mal à la tête. | Ho mal di testa. | Me duele la cabeza. |
| お腹が痛いです。 | I have a stomach ache. | Ik heb buikpijn. | Ich habe Bauchschmerzen. | J'ai mal au ventre. | Ho mal di pancia. | Me duele el estómago. |
| 吐き気がします。 | I feel nauseous. | Ik heb last van misselijkheid. | Mir ist übel. | J'ai la nausée. | Ho la nausea. | Tengo náuseas. |
| 下痢をしています。 | I have diarrhoea. | Ik heb diarree. | Ich habe Durchfall. | J'ai la diarrhée. | Ho la diarrea. | Tengo diarrea. |
| 咳が出ます。 | I have a cough. | Ik hoest. | Ich habe Husten. | J'ai de la toux. | Ho la tosse. | Tengo tos. |
| 痛み止めが欲しいです。 | I would like a pain reliever. | Ik wil graag een pijnstiller. | Ich möchte ein Schmerzmittel. | Je voudrais un antalgique. | Vorrei un analgesico. | Quisiera un analgésico. |
| 処方箋があります。 | I have a prescription. | Ik heb een recept. | Ich habe ein Rezept. | J'ai une ordonnance. | Ho una ricetta. | Tengo una receta. |
| 妊娠しています。 | I am pregnant. | Ik ben zwanger. | Ich bin schwanger. | Je suis enceinte. | Sono incinta. | Estoy embarazada. |
| 薬のアレルギーがあります。 | I have a medicine allergy. | Ik heb een medicijnallergie. | Ich habe eine Arzneimittelallergie. | J'ai une allergie à un médicament. | Ho un'allergia a un farmaco. | Tengo alergia a un medicamento. |
Besides English, the table includes Dutch, German, French, Italian and Spanish, which are widely used in countries listed on this map.